kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 23. Mai 2018, 09:45 Uhr

Was benötigt wird

• Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
• Zugriff auf einen Webspace / Webserver

Installation des Wikis auf einem Webspace

Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki). Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

• 

  phpMyAdmin, Datenbankimport

Konfiguration der LocalSettings.php

Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie SublimeText oder Atom. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:

1. Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)
2. Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).
3. Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).
4. Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).
5. Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).
6. Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.

• 

  Name des Wikis, Datenbankeinstellungen

• 

  secretkey und upgradekey

Einrichten des Wikis

An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.

1. Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.
2. Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben.

Einstellen einer Sequenz

Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.

1. Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.
2. In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.
3. Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.
4. Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"
5. Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.
6. Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.
7. Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.
8. (optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.

• 

  Startseite, Neues Transkript erstellen

• 

  Das Transkript benennen

• 

  Metadaten des Transkripts angeben

• 

  Sequenztext des Transkripts einstellen

• 

  Sequenz freischalten